MaxaSubs
Google Chrome extension, version 1.0.0The films and series you love, with subtitles in your language. The extension translates the original subtitles in real time while you watch.
How it works
Install
Add MaxaSubs from the Chrome Web Store in one click.
Play a film
Open Netflix or another supported platform and turn on subtitles in the original language.
Watch in your language
The translation appears right away. If you like, the original subtitles run above it.
Dual subtitles: a bonus for language learners
The original subtitles can run above the translation. You hear the original speech, read the original text and see the translation right away. A natural way to learn a new language while watching your favourite films and series.
Don’t need them? Turn the original subtitles off with one click and watch with the translation only.
Screenshots
Supported platforms
Works in Google Chrome on Windows, macOS and Linux.
Pricing
Try it for free. Pay only if you like it.
Free trial
€0- 5 minutes of translation without signing in
- 10 more minutes after Google sign-in
- All platforms and languages
Subscription
Best value- Unlimited translation
- Dual subtitles: translation and original
- All supported platforms
- Cancel at any time
- Secure payment via Stripe
Frequently asked questions
Do I need to sign up on the website?
No. The website and downloads need no sign-up. Google sign-in is only used inside the extension, for the free trial and the subscription.
What data does the extension collect?
The email and name from your Google account, and the subtitle text being translated. We do not collect what you watch. Details are in the Privacy Policy.
Can I see the original subtitles too?
Yes. The translated subtitles run at the bottom, with the originals above them. If you don’t need them, hide the originals with one click.
How do I cancel my subscription?
At any time in the extension settings. The subscription stays active until the end of the paid month.
Which languages does it translate into?
English, Spanish, Russian, Bulgarian and many more, powered by Gemini.
What’s new
First public release.